دانشگاه قم پژوهش های تفسیر تطبیقی 2476-4191 11 2 2025 09 23 Analysis of Scientific Productions of the Biannual Journal "Researches in Comparative Interpretation" and Scientific Mapping تحلیل تولیدات علمی دوفصلنامه پژوهش‌های تفسیر تطبیقی و ترسیم نقشه علمی 3718 10.22091/ptt.2025.12924.2458 FA جعفر عباداله عموقین دانشگاه قم/ قم/ ایران 0000-0003-1465-8471 محمدرضا نصیری دانشگاه قم/ قم/ ایران 0000-0002-8881-1670 محمدرضا شجاعی دانشگاه قم/ قم/ ایران 0000-0002-7979-6827 Journal Article 2025 05 10 This study aims to conduct a scientometric analysis of the publications in the journal Comparative Interpretation Studies, a leading scholarly journal in the field of comparative studies of religious, philosophical, and cultural texts. Analyzing scientific data from this journal helps identify research trends, thematic orientations, and evaluate the performance of authors and affiliated institutions. The main objectives include examining the growth trend of articles, analyzing co-occurrence of keywords and co-authorship networks, identifying frequent terms, thematic clusters, and prolific institutions and researchers. Data were collected from the ISC database and analyzed using Excel and Bibliometrix software. Methods used include co-authorship and keyword co-occurrence network analysis. The results indicate that the number of published articles increased from 2015 to 2019, then stabilized and declined by 2024. The term “interpretation” appeared at the center of the keyword network, highlighting its centrality in the research. Other prominent clusters included concepts like “Quran” and “comparative interpretation.” Most articles were co-authored, and research themes have recently shifted toward cultural and Quranic subjects. These findings reveal diversity in topics and a rise in collaborative research efforts. Finally, the study recommends using mixed qualitative and quantitative methods in future research to expand upon these findings. این پژوهش با هدف تحلیل علم‌سنجی تولیدات فصلنامه «پژوهش‌های تفسیر تطبیقی» انجام شده است؛ نشریه‌ای که در حوزه مطالعات تطبیقی متون دینی، فلسفی و فرهنگی جایگاه ویژه‌ای دارد. تحلیل داده‌های علمی این نشریه به شناسایی روندهای تحقیقاتی، گرایش‌های موضوعی، و ارزیابی عملکرد نویسندگان و نهادها کمک می‌کند. اهداف اصلی پژوهش شامل بررسی روند رشد مقالات، تحلیل هم‌رخدادی واژگان، هم‌نویسندگی، شناسایی واژگان پرتکرار، خوشه‌های موضوعی، و نهادهای پرتولید است. داده‌ها از پایگاه ISC استخراج و با استفاده از نرم‌افزارهای Excel و Bibliometrix تحلیل شدند. روش‌های مورد استفاده شامل تحلیل شبکه هم‌نویسندگی و واژگان است. نتایج نشان داد که انتشار مقالات از سال ۱۳۹۴ تا ۱۳۹۸ رشد داشته و سپس کاهش یافته است. واژه «تفسیر» در مرکز شبکه واژگان قرار دارد و مفاهیمی چون «قرآن» و «تفسیر تطبیقی» نیز برجسته‌اند. بیشتر مقالات به‌صورت گروهی نوشته شده و تمرکز پژوهشی در سال‌های اخیر به سوی موضوعات فرهنگی و قرآنی تغییر یافته است. این یافته‌ها نشان‌دهنده تنوع موضوعی و رشد همکاری‌های علمی است. در پایان، استفاده از روش‌های ترکیبی کمی و کیفی در پژوهش‌های آینده توصیه می‌شود. https://ptt.qom.ac.ir/article_3718_81cd72201ba335882b7a0fafec94e60e.pdf