A Study of the Impact of Clues in the Variation of Tafsir-Oriented Approaches: Evidence from the Quran Tafsirs of Ayatollah Sadeqi Tehrani and Ezzat Daruzah

Document Type : Academicm and Research

Authors

1 PhD student of the Quran and Hadith Sciences, University of Kashan

2 Assistant professor of the Quran and Hadith Sciences, University of Kashan, (the main writer of this paper)

3 Associate professor of the Quran and Hadith Sciences, University of Kashan

10.22091/ptt.2020.4780.1654

Abstract

Received: 2020-05-31   |   Accepted: 2020-09-27
 The historical-analytical outlook of a survey of the emergence and evolution of Quran tafsirs indicate various hermeneutical approaches coupled with the interpreters' various qualifications and characters. It has been so effective that the coming of various interpreters and their modern tafsirs are followed by various and variable elements in appreciating the meanings of the Holy Quran. Now the noteworthy query is as follows: What is the source of the differences in understanding the Holy Quran? A wide range of answers have been given to this query. These answers are functions of the very text of the Holy Quran and/or the character of the Quran interpreters. However, the main hypothesis of this paper is that one of the causes of such discrepancies pertains to the differences of the interpreters over the differences that pertain to appreciation and tafsir of the Quran as emanating from the interpreters' approaches to the tafsir clues. As both Ayatollah Sadeqi Tehrani and the Sunni scholar Muhammad Ezzat Daruzah have adopted an ijtihad-based outlook to interpreting the Divine verses, the present paper draws upon Ayatollah Sadeqi Tehrani's book al-Furqan fi Tafsir al-Quran bi al-Quran wa al-Sunnah, and Daruzah's al-Tafsir al-Hadith. It indicates that various tafsirs emanate from the interpreters' approaches to the tafsir clues.




© Khedmatkar Arani, K; Fahimi Tabar, H.R; Rastegar Jazi, P. (2021) A Study of the Impact of Clues in the Variation of Tafsir-Oriented Approaches: Evidence from the Quran Tafsirs of Ayatollah Sadeqi Tehrani and Ezzat Daruzah. Biannual Journal of Comparative Exegetical Researches, 6 (12) 259-282.  Doi: 10.22091/PTT.2020.4780.1654

Keywords


The Holy Quran
The Holy Quran, original Arabic version.
Other Literature
Al- Balkhi, Moqaatel b. Solaymaan, Tafsir Moqaatel b. Solaymaan, Beirut: Dar Ihyaa' al-Toraath, 1423 A. H.
Al- Bayzaawi, `Abd Allah b. `Omar, Anwaar al- Nanzil wa Asraar al- Ta'wil, Beirut: Dar Ihyaa' al-Toraath al-`Arabi, 1418 A. H.
Al- Mofid, Muhammad b. No`maan, Awaael al- Maqaalaat fi al- Mazaaheb wa al- Mokhtaaraat, ed. by Ibraahim Ansaari, Qom: Kongereh ye Jahaani ye Sheikh Mofid, 1413 A. H.
Al-Mozaffar, Muhammad Reza, Osoul al- Manteq, Qom: Enteshaaraat Firouz Aabaadi, 1400 A. H.
Al- Shahrestaani, Muhammad b. `Abd al- Karim, al- Melal wa al- Nehal, ed. by Ahmad Fahmi Muhammad, 2nd imp., n. p.: Dar al- Kotob al- `Ilmiyyah, 1413 A. H.
Al- Soyouti, Jalaal al-Din, al- Durr al- Manthour fi Tafsir al- Ma'thour, Qom: Ketab Khaaneh ye Ayatollah Mar`ashi Najafi, 1404 A. H.
Al- Tabarasi, Fazl b. Hasan, Majma` al- Bayaan fi tafsir al- Quran, Tehran: Enteshaaraat Naaser Khosrow, 1372 Sh.
Al- Tabari, Muhammad b. Jarir, Jaame` al- Bayaan fi Tafsir al- Quran, Beirut: Dar al- Ma`refah, 1412 A. H.
Al- Taftaazaani, Sa`d al- Din, Sharh al- Maqaased, ed. by `Abd al- Rahmaan `Omayrah, Qom: Nashr al- Sharif al- Razi, 1409 A. H.
Al- Tha`labi, Abu Is'haaq, al- Kashf wa al- Bayaan `an Tafsir al- Quran, Beirut: Dar Ihya al-Toraath al- `Arabi, 1422 A. H.
Al- Tousi, Muhammad b. Hasan, al- Tebyaan fi Tafsir al- Quran, Beirut: Dar Ihya al- Toraath al-`Arabi, n. d.
Al- Zamakhshari, Mahmoud, al- Kashshaaf `an Haqaaeq Ghawaamiz al- Tanzil, Beirut: Dar al- Ketaab al-`Arabi, 1407 A. H.
Ayaazi, Muhammad `Ali, al- Mofasseroun: Hayaatohom wa Manhajohom, Tehran: Vezaarat-e Ershaad, 1373 Sh.
Baabaayi, `Ali Akbar, et al., Raveshshenaasi ye Tafsir e Quran, 4th imp., Qom: SAMT, 1388 Sh.
Badri, Tahsin, Mo`jam Mofradaat Osoul al- Feqh al- Moqaaren, Tehran: al- Mashreq, 1428 A. H.
Balaaghi Najafi, Muhammad Javaad, Aalaa' al- Rahmaan fi Tafsir al- Quran, Qom: Be`sat, 1420 A. H.
Darouzah, Muhammad `Izzat, al- Tafsir al- Hadith, Cairo: Dar Ihyaa al- Kotob al- `Arabiyyah, 1383 A. H.
Hosayni, Muhammad, al- Dalil al- Fiqhi: Tatbiqaat Fiqhiyyah li- Mostalahaat al- Osoul, Damascus: Markaz Ibn Idris al- Hilli, 2007.
Ibn `Aashour, Muhammad b. Taaher, al- Tahrir wa al- Tanwir, n. p.: n. p., n. d.
Ibn `Atiyyah al- Andalusi, `Abd al- Haqq b. Ghaaleb, al- Moharrar al- Wajiz fi Tafsir al- Ketaab al- `Aziz, Beirut: Dar al- Kotob al- `Elmiyyah, 1422 A. H.
Ibn al- `Arabi, Mohy al- Din, al- Fotouhaat al- Makkiyyah, ed. by `Othmaan Yahyaa, Cairo: al- Maktabah al- `Arabiyyah, 1395 A. H.
Ibn Faares, Ahmad, Mo`jam Maqaayis al- Loghah, ed. by `Abd al- Salaam Muhammad Haaroun, n. p.: Dar al-Fekr, 1399 A. H.
Ibn Kathir, Ismaa`il b. `Amr, Tafsir al- Quran al- `Azim, Beirut: Dar al- Kotob al- `Elmiyyah, 1419 A. H.
Ibn Qayyem Jawziyyah, Muhammad b. Abi Bakr, Haadi al- Arwaah elaa Belaad al- Afraah, ed. by Zaa'ed b. Ahmad Nashiri, Riyadh: Dar `Aalam al- Fawaa'ed, n. d.
Ibn Sayyedeh, `Ali b. Ismaa`il, al- Mohkam wa al- Mohit al- A`zam, ed. by `Abd al- Hamid Hendaawi, Beirut: Dar al- Kotob al- `Elmiyyah, 1421 A. H.
Javaadi Aamoli, `Abd Allah, Tafsir Mowzou`i Quran Karim, ed. by `Ali Zamaani Qomshehyi, Qom: Markaz e Israa, 1385 Sh.
Javaadi Aamoli, `Abd Allah, Tasnim, 4th imp., Qom: Markaz e Asraa, 1387 Sh.
Mollaa Sadraa, Muhammad b. Ibraahim, al- Shawaahed al- Roboubiyyah fi al- Manaahej al- Soloukiyyah, ed. by Sayyid Jalaal al- Din Aashtiyaani, Qom: Enteshaaraat e Matbou`aat Dini, 1388 A. H.
Niyaazi, Shahriyaar, and Na`im Rahmaani, "Hambastegui ye Qarineh-haa dar Fahm e Ma`naa az Manzar e Tammaamm Hassaan: Nazariyyeh yi Jadid baa Baaztaab e Sokhan e Pishiniyaan," Nashriyyeh ye Adab `Arabi, no. 2, 1392 Sh.
Rajabi, Mahmoud, Ravesh e Tafsir e Quran, Qom: Enteshaaraat e Pazhouhesh Kadeh ye Howzeh va Daaneshgaah, 1383 Sh.
Rashid Reza, Muhammad, Tafsir al- Quran al- Karim, 2nd imp., Beirut: Dar al- Ma`refah, n. d.
Saadeqi Tehraani, Muhammad, al- Forqaan fi Tafsir al- Quran bi al- Quran wa al- Sonnah, Qom: Enteshaaraat Farhang Islaami, 1365 Sh.
Sanqour, Muhammad, al- Mo`jam al- Osouli, 2nd imp., Qom, Manshouraat al-Tayyaar, 1428 A. H.
Sayyed b. Qotb, Fi Zilaal al- Quran, Beirut/ Cairo: Dar al-Shorouq, 1412 A. H.
Sobhaani, Ja`far, Manshour e Jaavid, Qom: Mo'asseseh Imam Saadeq, n. d.
Tabaatabaa'i, Sayyid Muhammad Husayn, al- Mizaan fi Tafsir al- Quran, trans. by Sayyid Muhammad Baaqer Mousavi Hamedaani, Qom: Daftar Inteshaaraat Islaami, 1374 Sh.
CAPTCHA Image