The Evolutionary Course of Taṭbīq (Comparison) in Sunni Exegeses

Document Type : Academicm and Research

Authors

1 Associate Professor, Research Center of Qur’an, Hadith, and Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran

2 Graduated, Department of Qur’anic Studies, Kawthar Islamic Sciences Education Complex, Tehran, Iran

Abstract

Received: 2022/1/10  |   Correction: 2022/6/18   |   Accepted: 2022/6/18
The term ‘comparison’ has literally been applied parallel to the words such as ‘counterbalance’, ‘simultaneous’ and ‘analogy’. However, in the case of ‘comparison’ and ‘analogy’, two or more viewpoints or schools on a particular subject that seem similar to each other are usually examined and criticized. In this way, the similarities and dissimilarities between them are identified, as well as the strengths and weaknesses of each, so that eventually their priority over the other ones can be shown. The findings of the present study indicate that before the second century A.H. there was no traces of comparison in Sunni exegeses, rather, the hadiths and narrations accepted by the companions and followers of the Prophet (PBUH) have been quoted without considering the opposite viewpoints. In the fourth century A.H. and with the formation and development of other denominations and the growth of some theological schools such as the Mu’tazilites, the Sunni interpretations advanced to the point of collecting some contradict ideas and opinions, or counterbalance and simultaneous exegesis. Then, with the intensification of socio-political developments, there was an opportunity to critique and express theories in its ‘comparison’ case. The present article, which has applied the comparative-analytical method, attempts to achieve a new way to have a better understanding and explanation concerning the course of the conceptual development of the term comparison and its semantic widening in the field of Sunni Qur’anic exegeses.
*Khalaj, L; Isazadeh, N. (2022) The Evolutionary Course of Taṭbīq (Comparison) in Sunni Exegeses. Biannual Journal of Comparative Exegetical Researches, 8 (15) 367-387. Doi: 10.22091/PTT.2021.3233.1754.

Keywords


The Holy Qur’an;
ʿAbdul-Raḥīm, ʿAbdul-Ghaffār (n.d.), al-Imām Muḥammad ʿAbduh wa Manhajah fī al-Tafsīr, n.p.: al-Markaz al-ʿArabī lil Thaqāfa wa al-ʿUlūm.
ʿAbdul-Raḥīm, ʿAbdul-Jalīl (1991), al-Tafsīr al-Mawḍūʿī lil Qurʾān fī Kaffatay al-Mīzān, Oman: n.p.
Adnawī, Aḥmad b. Muḥammad (1997), Ṭabaqāt al-Mufassirīn, Medina: Maktaba al-ʿUlūm wa al-Ḥikam.
ʿAlawī Mihr, Ḥusayn (2010), Āshnāʾī bā Tārīkh-i Tafsīr va Mufassirān, Qum: Jāmiʿa al-Muṣṭafā.
Almaʿī, Zāhir b. ʿAwwāḍ (1985), Dirāsāt fī al-Tafsīr al-Mawḍūʿī lil Qurʾān al-Karīm, Riyadh: al-Farazdaq.
ʿAmāra, Muḥammad (2006), al-Aʿmāl al-Kāmila lil Imām al-Shaykh Muḥammad ʿAbduh, Beirut: Dār al-Sharq.
ʿAmīd, Ḥasan (1971), Farhang-i ʿAmīd, Tehran: Jāvīdān.
Asʿadī, Muḥammad (2019), Āsīb-shināsī-i Jaryān-hā-yi Tafsīrī, Qum: Pazhūhishgāh-i Ḥawza va Dānishgāh.
Auffarth, Cristopher and Hubert Moher (2007), “Introduction: The Academic Study of Religion - Historical and Contemporary Issues”, in: The Brill Dictionary of Religion, edited by Kocku von Stuckrad, available in: http://dx.doi.org/10.1163/1827-5287_bdr_introduction
Ayāzī, Muḥammad-ʿAlī (1994), al-Mufassirūn; Ḥayātuhum wa Manhajahum, Tehran: Vizārat-i Farhang va Irshād-i Islāmī.
Bashīr Ṣiddīq, Ḥasan (1996), al-Tafsīr al-Taṭbīqī; Manhaj ʿIlmī li Dirāsa al-Naṣṣ al-Qurʾānī, Khartoum: Dār al-Sūdānīyya lil Kutub.
Calder, Norman, (2010), “Tafsīr az Ṭabarī tā Ibn Kathīr” in: Rahyāft-hā-ʾi bi Qurʾān, translated by Mihrdād ʿAbbāsī, Tehran: Ḥikmat.
Dhahabī, Muḥammad-Ḥusayn (n.d.), al-Tafsīr wa al-Mufassirūn, Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
Dihkhudā, ʿAlī-Akbar (1998- ), Lughatnāmi, Tehran: Dānishgāh-i Tihrān.
Fakhr-al-Dīn Rāzī, Muḥammad b. ʿUmar (1999), Tafsīr Mafātīḥ al-Ghayb, Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
Farāmarz Qarāmalikī, Aḥad (2006), Ravish-shināsī-i Muṭāliʿāt-i Dīnī, Mashhad: Dānishgāh-i ʿUlūm-i Islāmī-i Raḍawī.
Farmānīān, Mahdī (2008), Āshnāʾī bā Firaq-i Tasannun, Qum: Markaz-i Mudīrīyyat-i Ḥawza-yi ʿIlmīyya-yi Qum.
Farmāwī, ʿAbdul-Ḥayy (1977), al-Bidāya fī Tafsīr al-Mawḍūʿī, Cairo: n.p.
Fayż, ʿAlī-Riżā (2004), Muqārina va Taṭbīq dar Ḥuqūq-i Jazāy-i Islām, Tehran: Vizārat-i Farhang va Irshād-i Islāmī.
Ghālib, Ḥasan (2004), Madākhil Jadīda lil Tafsīr, Beirut: Dār al-Hādī.
Ḥaqqī-Burusavī, Ismāʿīl (n.d), Tafsīr Rūḥ alـBayān, Beirut: Dār al-Fikr.
Ḥuwayzī, ʿAbd-ʿAlī b. Jumʿa (1994), Tafsīr Nūr al-Thaqalayn, Qum: Ismāʿīlīān.
Ibn ʿĀshūr, Muḥammad Fāḍil (1970), alـTafsīr wa Rijālih, Tunisia: Dār al-Kutub al-Mashriqīyya.
Khālidī, Ṣalāḥ ʿAbdul-Fattāḥ (2002), Taʿrīf al-Dirāsayn bi Manāhij al-Mufassirīn, Damascus: Dār al-Qalam.
Khālidī, Ṣalāḥ ʿAbdul-Fattāḥ (2012), al-Tafsīr al-Mawḍūʿī bayn al-Naẓarīyya wa al-Taṭbīq, Jordan: Dār al-Nafāʾis.
Kuurramshāhī, Bahāʾuddīn (1985), Tafsīr va Tafāsīr-i Jadīd, Tehran: Kayhān.
Lakzāʾī, Mahdī (2008), “Friedrich Max Müller va ʿIlm-i Adyān” in: Pazhūhishnāmi-yi Adyān, vol. 2, no. 4.
Lāshayʾ, Ḥusayn (1988), “Ismāʿīl Ḥaqqī Burusavī”, in: Dāʾiratul-Maʿārif-i Buzurg-i Islāmī, edited by Kāẓim Mūsawī Bujnūrdī, Tehran: Markaz-i Dāʾiratul-Maʿārif-i Buzurg-i Islāmī, vol. 8, pp. 665-7.
Lorry, Pierre, (2004), Taʾwīlāt-i Qurʾān az Dīdgāh-i ʿAbdul-Razzāq Kāshānī, translated by Zaynab Pūdīni, Tehran: Ḥikmat.
Maʿrifat, Muḥammad-Hādī (2000), Tafsīr wa Mufassirān, Qum: Muʾassasa al-Tamhīd.
Mashnī, Muṣṭafā Ibrāhīm (2006), “al-Tafsīr al-Muqāran; Dirāsa Taʾṣīlīyya”, in: al-Sharīʿa wa al-Qānūn, vol. 20, no. 26.
Muʿīn, Muḥammad (2012), Farhang-i Fārsī, Tehran: Amīr Kabīr.
Muslim, Muṣṭafā (2005), Mabāḥith fī Tafsīr al-Mawḍūʿī, Damascus: Dār al-Qalam.
Muṭahharī, Murtaḍā (1989), Barrasī-i Ijmālī-i Nahżat-hā-yi Islāmī dar Ṣad Sāl-i Akhīr, Tehran and Qum: Ṣadrā.
Nafīsī, Shādī (2000), ʿAql-girāʾī dar Tafāsīr-i Qarn-i Chihārdahum, Qum: Daftar-i Tablīghāt-i Islāmī.
Najjārzādigān, Fatḥullāh (2004), Tafsīr-i Ṭaṭbīqī, Qum: Markaz-i Jahānī-i ʿUlūm-i Islāmī.
Nāmvar Muṭlaq, Bahman and Manīzhi Kangarānī (2010), Dānish-hā-yi Taṭbīqī (Majmūʿa Maqālāt), Tehran: Sukhan.
Pākatchī, Aḥmad (2011), Tārīkh-i Tafsīr, Tehran: Dānishgāh-i Imām Ṣādiq.
Peters, Francis E. (2006), Yahūdīyyat, Masīḥīyyat, Islām, translated by usayn Tawfq, Qum: Dānishgāh-i Adyān va Maẕāhib.
Qurṭubī, Muḥammad b. Aḥmad (1986), al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān, Tehran: Nāṣir Khusruw.
Riḍā, Muḥammad Rashīd (1990), Tafsīr al-Qurʾān al-Ḥakīm al-Shahīr bi-Tafsīr al-Minār, Cairo: al-Hayʾa al-Miṣrīyya al-ʿĀmma lil-Kitāb.
Riżāʾī Iṣfahānī, Muḥammad ʿAlī (2011), “Ravish-shināsī-i Muṭāliʿāti Taṭbīqī dar Tafsīr-i Qurʾān”, in: Taḥqīqāt-ī ʿUlūm-i Qurʾān va Ḥadīth, vol. 7, no. 13, pp. 35-56.
Rūmī, Fahd b. ʿAbdul-Raḥmān (1987), Ittijāhāt al-Tafsīr fī al-Qarn al-Rābiʿ ʿAshar, Riyadh: n.p.
Shaltūt, Maḥmūd (1958), “Taqdīm li Kitāb Majmaʿ al-Bayān” in: Risāla al-Islām, vol. 10, no. 3.
Shanwaqa, Saʿīd (n.d.), al-Taʾwīl wa al-Tafsīr Bayn al-Muʿtazila wa al-Sunna, Cairo: al-Maktaba al-Azharīyya lil Turāth.
Suyūṭī, ʿAbdul-Raḥmān b. Abī-Bakr (n.d.), Ṭabaqāt al-Mufassirīn, Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmīyya.
Ṭabāṭabāʾī, Muḥammad-Ḥusayn (1995), al-Mīzān fī Tafsīr al-Qurʾān, Qum: Daftar-i Intishārāt-i Islāmī-i Jāmiʿa-yi Mudarrisīn-i Ḥawza-yi ʿIlmīyyah-yi Qum.
Ṭayyib-Ḥusaynī, Maḥmūd (2010), “'Tafsīr-i Ṭaṭbīqī”, in: Dāʾiratul-Maʿārif-i Qurʾān-i Karīm, vol. 8, Qum: Būstān-i Kitāb.
Tracy, David (1995), “Ilāhīyyāt-i Taṭbīqī”, in: Arghanūn, translated by Bahāʾuddīn Kuurramshāhī, vol. 2, no. 5 & 6, pp. 271-92.
ʿUmrī, Aḥmad Jamāl (1986), Dirāsāt fī al-Tafsīr al-Mawḍūʿī lil Qaṣaṣ al-Qurʾānī, Beirut: Dār al-Sharq.
Zamakhsharī, Maḥmūd (1987), al-Kashshāf ʿan Ḥaqāʾiq al-Taʾwīl wa Ghawāmiḍ al-Tanzīl, Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī.
CAPTCHA Image