در سرآغاز سوره روم، هر یک از فعلهای «غلبت» و «سیغلبون» به دو صیغه معلوم و مجهول قرائت شده اند. بر این اساس، دو تفسیر متفاوت مطرح میشود که بر وفق یکی، قرآن پس از یادکرد غلبه اهل فارس بر رومیان، وعده میدهد که رومیان در آینده نزدیک، بر اهل فارس غلبه خواهند کرد اما بر وفق دیگری، قرآن پس از یادکرد غلبه رومیان بر مسلمانان، وعده میدهد که رومیان در آینده نزدیک، مغلوب مسلمانان میشوند.
تحقیق حاضر نشان میدهد که در سرآغاز سوره روم، طرف نزاع رومیان، مسلمانان هستند که با لفظ «المؤمنون» یاد شدهاند نه آن که طرف نزاع، مردمان فارس باشند که در متن قرآن، مذکور نیستند. بدینسان به قرینه سیاق، میتوان ادعا کرد که قرائت راجح، قرائت به صیغه معلوم «غلبت» و به صیغه مجهول «سیغلبون» میباشد. بر این فرض، سوره روم در دوران مدنی، پس از نبرد موته و مغلوب شدن مسلمانان در آن نبرد، نازل شده است و پیام سرآغاز آن، وعده نصرت خداوند و مغلوب شدن رومیان به دست مسلمانان در چند سال آینده است.
Najafi, R. (2025). مطالعه تطبیقى اثر وجوه قرائت بر تاریخ گذارى سوره روم. Comparative Interpretation Research, (), -. doi: 10.22091/ptt.2025.11904.2402
MLA
Rouhollah Najafi. "مطالعه تطبیقى اثر وجوه قرائت بر تاریخ گذارى سوره روم". Comparative Interpretation Research, , , 2025, -. doi: 10.22091/ptt.2025.11904.2402
HARVARD
Najafi, R. (2025). 'مطالعه تطبیقى اثر وجوه قرائت بر تاریخ گذارى سوره روم', Comparative Interpretation Research, (), pp. -. doi: 10.22091/ptt.2025.11904.2402
VANCOUVER
Najafi, R. مطالعه تطبیقى اثر وجوه قرائت بر تاریخ گذارى سوره روم. Comparative Interpretation Research, 2025; (): -. doi: 10.22091/ptt.2025.11904.2402
Send comment about this article