Comparative and Critical Analysis of the Occasion of Revelation for the Verse “Efk” (Falsehood) Using Historical Approach

Document Type : Academicm and Research

Author

Associate Professor, Department of the History of Civilization and Religions, Payam Nour University

Abstract

The issue of Efk which means falsehood and accusation has been stated by God in Surah an-Nur. Using comparative and critical analysis of arguments in the triplet theory and considering historical and exegetical resources, this study aims to achieve an accurate theory in this regard. Sunni commentators hold that this verse has been revealed as a tribute to Ayesheh, and a number of Shi’ite commentators have also agreed with them. Some other Shi’ite jurists believe that the verse is revealed as a tribute to Mariah Qebtiah, while some others attribute it to the chaste women. Relying on historical references and arguments, this study shows that the third theory is accepted and the verse has not been revealed for any of the Prophet’s wives. Unfortunately, many interpretations in this regard are under the influence of religious bias and political views so that some have attempted to abuse this verse for the sake of their own political intentions.
Received: 2/5/2018   |   Accepted: 5/9/2018

Keywords

References

- The Noble Qur’an.
- A Group of Researchers (1382 S.H). Encyclopedia of the Noble Qur’an. Qom: Bustan Ketab (Daftar Tablighat Howzeh Elmiah).
-  Ab ol-Fotuh Razi, Husain ibn Ali (1408 A.H). Rowz al-Janan va Ruh al-Janan fi Tafsir al-Qur’an. Edited by Muhammad Mehdi Naseh, Mashhad: Foundation of Islamic Researches in Astan Qods Razawi.
- Al-Ameli, Ja’far Morteza (1400 A.H). Hadith al-Efk. Beirut: Dar at-Ta’arof.
- Al-Ayni, Badr ed-Din Abu Muhammad Mahmoud ibn Ahmad (N.D). Omdeh al-Qari fi Sharh al-Bokhari. Researched by Abd ol-Lah Mahmud Muhammad Umar.
- Al-Bokhari al-Ja’fi, Muhammad bin Isma’iil (1401 A.H). Sahih al-Bokhari. Beirut: Dar ibn al-Fekr.
- Al-Bokhari, Abi Abd ol-Lah Muhammad bin Isma’iil bin Ibrahim al-Ja’fi (1377 S.H). At-Tarikh al-Kabir. Heidar Abad: N. P.
- Al-Khasibi, Hussain ibn Hamdan (1411 A.H). Al-Hidayah al-Kubra. Beirut: Al-Balagh Institute.
- Allameh Helli, Hasan ibn Yusuf (1401 A.H). Ajvabah al-Masa’el al-Mahna’iah. Qom: Al-Khayyam.
- Al-Mashhadi, Muhammad bin Muhammad Reza (1411 A.H). Kanz od-Daqaeq. Researched by Dargahi, Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance.
- Al-Moqaddasi, Al-Mutahhar (1903) Al-Bad’ va at-Tarikh. Beirut: Dar Sader.
- Amali, Seyed Morteza 1420 A.H). Tashih Muhammad Abolfazl Ibrahim. Qom: Zolqorba.
- Amin, Nosrat Beigom (1362 S.H). Tafsir Makhzan ol-Erfan dar Ulum Qur’an. 1st Ed.
- Ashkuri, Muhammad ibn Ali (1373 S.H). Tafsir Sharif Lahiji. Edited by Mir Jalal ed-Din Mohaddeth, 1st Ed. Tehran: Nashr-e Dad.
- Bohrani, Hashim bin Sulayman (1415 A.H). Al-Borhan fi Tafsir al-Qur’an. 1st Ed., Qom: Bi’that Foundation.
- Borujerdi, Muhammad Ibrahim (1366 S.H). Tafsir Jame’. 6th Ed., Tehran: Sadr Library.
- Hakem Neishaburi, Muhammad ibn Abd ol-Lah (1420 A.H). Al-Mostadrak ala as-Sahihin. Beirut: N.P.
- Haqqi Barsawi, Isma’iil bin Mustafa (N.D). Tafsir Rouh ol-Bayan. 1st Ed., Beirut: Dar al-Fekr.
- Husseini Hamedani, Seyed Muhammad Hussein (1404 A.H). Anvar Derakhshan dar Tafsir Qur’an (Brilliant Lights in the Exegesis of the Qur’an). Researched by Muhammad Baqer Behbudi, 1st Ed., Tehran: N.P.
- Huwaizi, Abd Ali bin Jum’eh (1415 A.H). Noor ath-Thaqalyn. Edited by Rasuli Mahallati, 4th Ed., Qom: Isma’ilian.
- Ibn Abi al-Hadid (1387 S.H). Sharh Nahj ol-Balaghah. Edited by Muhammad Ab ol-Fazl, Beirut: Dar Ehya’ al-Kotob al-Arabiah.
- Ibn Habib (1361 S.H). Kitab al-Mohber. Beirut: N.P.
- Ibn Hisham, Abd ol-Malek (1355 S.H). As-Sirah an-Nabawiah (Biography of Prophet Muhammad). Cairo: N.P.
- Ibn Kathir Dameshqi, Isma’iil bin Amroo (1407 A.H). Al-Bedayah va an-Nahayah. Beirut: Dar al-Fekr.
- Ibn Kathir Dameshqi, Isma’iil bin Amroo (1419 A.H). Tafsir al-Qur’an al-Azim. Beirut: Dar al-Kotob al-Elmiah (Muhammad Ali Beizun Press).
- Ibn Sa’d (1405 A.H). At-Tabaqat al-Kubra. Beirut: Dar al-Fekr.
- Ibn Shar Ashub (1376 S.H). Manaqib Al-e Abi Talib. Edited by a Group of Professors, Najaf: Al-Maktabah al-Heydariah.
- Ibn Tawus, Ali ibn Musa (1374 S.H). At-Tara’ef fi Ma’rifah Mazahib at-Tawa’ef. Translated by Dawud Elhami, Qom: Navid-e Islam.
- Ibn Tawus, Ali ibn Musa (1400 A.H). At-Tara’ef fi Ma’rifaf. Qom: Khayyam.
- Kashani, Fath ol-Lah ibn Shokr ol-Lah (N.D). Munhaj as-Sadeghin fi Ilzam al-Mukhalefin. 1st Ed., Tehran: Islamiah.
- Majlesi, Muhammad Baqer (1404 A.H). Bahar o l-Anwar. Beirut: Al-Vafa’ Institute.
- Moghnieh, Muhammad Javad (1378 S.H). Tafsir Kashef. Translated by Danesh, 1st Ed., Qom: Bustan Ketab (Daftar Tablighat Islami Howzeh Elmieh).
- Moqrizi, Taqi od-Din (1420). Emta’ al-Asma’. 1st Ed., Beirut: Dar al-Kotob al-Melaliah.
- Moslem ibn Hojaj Neishaburi (1412 A.H). Sahih Moslem. Beirut: Dar ol-Fekr.
- Qarshi Banaii, Ali Akbar (1375 S.H). Tafsir Ahsan al-Hadith. Tehran: Be’that.
- Qomi, Ali ibn Ibrahim (1404 A.H). Tafsir-e Qomi. Qom: Dar al-Kitab. 
- Sadeqi Tehrani, Muhammad (1432 A.H). At-Tafsir Mowzu’I lel-Qur’an al-Karim. 1st Ed., Qom: Mo’allef.
- Seyed Morteza (1410 A.H). Ash-Shafi fil-Imamah. Researched by Seyed abd az-Zahra al-Hussaini al-Khatib, Qom: Isma’iilian Institute.
- Shabestari, Abd ol-Hussain (1379 S.H). A’lam al-Qur’an. 1st Ed., Qom: Daftar Tablighat Islami Howzeh Elmieh.
- She’rani, Ab ol-Hasan (1380 S.H). Nathr-e Tuba; Madeh Efk. 4th Ed., Tehran: Islamiah.
- She’rani, Ab ol-Hasan (1386 S.H). Qur’anic Researches of Allameh She’rani in Tafasir Majam’ al-Bayan: Rouh ol-Janan va Munhaj as-Sadeqin. Researched by Ghiyathi Kermani, 2nd Ed., Qom: Bustan Ketab (Daftar Tablighat Howzeh Elmieh).
- Sheibani, Muhammad ibn Hasan (N.D). Nahj ol-Bayan an Kashf Ma’ani al-Qur’an. Researched by Dargahi, 1st Ed., Qom: Al-Hadi. 
- Sheikh Mufid (1413 A.H). Al-Jamal. Qom: Sheikh Mufid Conference.
- Sobhani, Ja’far (1385 S.H). Forugh-e Abadiat. 21st Ed., Qom: Bustan Ketab.
- Soltan Ali Shah, Soltan Muhammad bin Heidar (1372 S.H). Bayan as-Sa’adah fi Maqamat al-Ebadah. 2nd Ed., Beirut: Scientific Institute for the Journals.
- Soltan Ali Shah, Soltan Muhammad bin Heidar (1372 S.H). Text and Translation of Tafsir Sharif Bayan as-Sa’adah fi Maqamat al-Ebadah. Translated by Muhammad Reza Khani, 1st Ed., Tehran: Ser al-Asrar.
- Suyuti, Abd ar-Rahman Abu Bakr (1404 A.H). Ad-Dur al-Manthur fi Tafsir bel-Manthur, 1st Ed., Tehran: Ayatollah Mar’ashi Najafi Public Library.
- Suyuti, Jalal ad-Din (N.D). Translation of al-Itqan fi Ulum al-Qur’an. Translated by Seyed Mehdi Ha’eri Qazwini.
- Tabarani, Sulayman ibn Ahmad Ayubin Motir (N.D). Al-Mo’jam al-Kabir. Cairo: Maktabah ibn Timimah.
- Tabari, Muhammad bin Jarir (1412 A.H). Jame’ al-Bayan fi Tafsir al-Qur’an (Tafsir Tabar). Beirut: Dar ol-Ma’rifah.
- Tabarsi, Fazl ibn al-Hasan (1412 AH). Tafsir Javame’ al-Jame’. Edited by Abolqasem Gorji, 1st Ed., Qom & Tehran: Management Center for Hawzah Elmiah.
- Tabarsi, Fazl ibn Hasan (1377 S.H).  Jawame’ al-Jame’. Tehran: Tehran University Press.
- Tabarsi, Fazl ibn Hasan (1424 A.H). E’lam al-Wari. Beirut: Scientific Institute.
- Tabarsi, Fazl ibn Hasan (N.D).  Translation of Tafsir Majma’ al-Bayan. Translated by Nouri Hamedani, Researched by Mohaqqeq Muhammad Mofatteh,Tehran: N.P.
- Tabatabaii, Mohammad Hussein (1390 S.H). Al-Mizan fi Tafsir al-Qur’an. 2nd Ed., Beirut: Scientific Institute for Journalism.
- Tabatabaii, Seyed Mohammad Hussein (1390 S.H). Translation of Tafsir al-Mizan. Translated by Mousawi, 5th Ed., Qom: Teachers’ Association of Howzeh Elmieh-Daftar Intisharat Islami.
- Tarihi, Fakhr ad-Din (1375 S.H). Majma’ al-Bahreyn. 3rd Ed., Tehran: Mortazawi.
- Tayeb, Abd ol-Hussain (1369 S.H). Atyab ol-Bayan fi Tafsir al-Qur’an.  2nd Ed., Tehran: Islam.
- Tusi, Muhammad bin Hasan (N.D). At-Tebyan fi Tafsir al-Qur’an. Beirut: Dar Ehya’ at-Turath al-Arabi.
- Tusi, Muhammad bin Hasan (N.D). At-Tebyan fi Tafsir al-Qur’an. Edited by Ahamd Habib Ameli, 1st Ed., Beirut: Dar Ehya’ at-Turath al-Arabi.
- Vahedi, Ali ibn Ahmad (1411 A.H). Asbab Nuzul al-Qur’an (Vahedi). Researched by Zoghlul, 1st Ed., Beirut: Dar al-Kotob al-Elmiah (Manshurat Muhammad Ali Beizun).
- Vaqedi, Muhammad ibn Umar (1369 S.H). Moghazi. Translated by Mahmud Mahdawi Damghani, 2nd Ed., Tehran: Nashr Daneshgahi.
 
 
Send comment about this article
CAPTCHA Image
Comparative Interpretation Research
Volume 5, Issue 1 - Serial Number 9
September 2019
Pages 87-112

Files

Share

How to cite

Statistics