نقش "تکرار" در کشف غرض سوره: (مطالعه تطبیقی سوره ذاریات در تفاسیر ساختارگرا

نوع مقاله : علمی و پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری علوم قرآن و حدیث دانشگاه قم

2 هیئت علمی دانشکده الهیات دانشگاه قم.

10.22091/ptt.2026.15655.2605

چکیده

این پژوهش با هدف واکاوی کارکرد روش‌شناختی پدیده «تکرار» در کشف غرض سوره سامان یافته است. مسئله اصلی، تبیین جایگاه تکرار میان «قرینه کاشف» یا «قرینه مؤید» در فرایند غرض‌شناسی تفسیری است. پژوهش حاضر با روش توصیفی‌ـ‌تحلیلی و رویکرد ساختارگرایانه، دیدگاه مفسر معاصر منتخب را در سوره مبارکه ذاریات بررسی تطبیقی می‌کند. یافته‌ها نشان می‌دهد کارکرد تکرار یکدست نبوده و تابع پیش‌فرض‌های روشی مفسر است؛ به‌گونه‌ای که تکرار در رویکرد ساختاری‌ـ‌بنایی (بستانی) با تقارن واژگانی و در رویکرد ادبی‌ـ‌تربیتی (سید قطب) با تکرار موضوعی گزاره‌های رزق، در جایگاه «قرینه کاشف» مدخل استخراج غرض قرار می‌گیرد؛ اما در سایر رویکردهای برهانی و تدبری، نقشی در اصل کشف غرض نداشته و در رتبه «قرینه مؤید» بازخوانی می‌شود. همچنین مفسران در جامعیت رصد انواع تکرار (لفظی، موضوعی و مفهومی) سطوح متفاوتی ارائه داده‌اند؛ در این میان، بستانی با تکیه بر تقارن واژگانی مطلع و مقطع و هندسه فرازها، بالاترین انطباق را با ریزسازه‌های زبانی در اثبات وحدت اندام‌وار متن پیرامون غرض محوری (حقیقت جزا) نشان داده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The Role of Repetition in Discovering the Central Theme of the Surah: A Comparative Study of Surah Adh-Dhariyat in Structuralist Exegeses

نویسندگان [English]

  • Fatemehzahra Rafiee 1
  • talat hasanibafrani 2
1 PhD Student in Quran and Hadith Sciences, University of Qom
2 Faculty of Theology, University of Qom
چکیده [English]

This study aims to analyze the methodological function of "repetition" in discovering the central objective (Gharard) of Surahs. The primary research question addresses the status of repetition as either a "decisive indicator (Qarinah-ye Kashif)" or a "supporting indicator (Qarinah-ye Muayyid)" within the interpretive process of objective-oriented exegesis. Employing a descriptive-analytical method and a structuralist approach, this paper comparatively examines the viewpoints of selected contemporary exegetes regarding Surah Adh-Dhariyat. The findings indicate that the function of repetition is not uniform; rather, it depends on the exegete's methodological presuppositions. In the structural-foundational approach (Al-Bustani), through lexical symmetry, and in the literary-educational approach (Sayyid Qutb), through the thematic repetition of provisions (Rizq), repetition serves as a "decisive indicator" for extracting the central objective. Conversely, in other argumentative and contemplative approaches, it plays no primary role in discovering the objective and is instead reinterpreted as a "supporting indicator." Furthermore, exegetes exhibit varying levels of comprehensiveness in observing different types of repetition (verbal, thematic, and conceptual). Notably, Al-Bustani—by relying on the lexical symmetry of the opening and closing passages and text architecture—demonstrates the highest degree of alignment with linguistic micro-structures in proving the organic unity of the text around its central objective (the reality of divine recompense).

کلیدواژه‌ها [English]

  • Repetition Variable،Surah'
  • s Purpose (Gharad)،Structuralist Exegesis،Surah Adh-Dhariyat،Comparative Analysis
CAPTCHA Image