بررسی تطبیقی عبارت «لَتَعُودُنَّ فِی مِلَّتِنا» در آیه‌ی 13 سوره‌ی ابراهیم با تأکید بر مسأله‌ی عصمت انبیاء در تفاسیر شیعه و اهل سنّت

نوع مقاله : علمی و پژوهشی

نویسنده

دانشیار گروه قرآن و حدیث. دانشگاه حضرت معصومه(سلام الله علیها) قم

10.22091/ptt.2024.5663.1779

چکیده

مسأله‌ی «عصمت انبیاء» از باورهای مبنایی مسلمانان بوده، ولی گستره‌ی آن، محل اختلاف است؛ شیعیان، عصمت را در تمام ادوار زندگی پیامبران قائل‌اند. یکی از آیات مورد اختلاف در این خصوص، تهدید شعیب با تعبیر «لَتَعُودُنَّ فِی‌مِلَّتِنا» است؛ که اگر عود به معنای بازگشت به دین کافران باشد، چالشی برای عقیده شیعه بوده و نیاز به تحلیل جدی دارد. از این روی، دیدگاه‌های مفسران فریقین، به شیوه تطبیقی، مطالعه گردیده و روشن شد که تفاسیر فریقین درصدد تحلیل و توجیه چالش فوق، نظرات توجیهی زیر را ارائه کرده‌اند؛ مقصود از عود: «داخل شدن شعیب در دین کافران و موافقت با آنها»، «بیان توهم کافران»، «تغلیب و تسری حکم اکثریت به عموم» و «صیرورت» است. عود به معنای صیرورت، با وجود محذوراتی، می‌تواند قابل پذیرش باشد. اکثر مفسران عود به معنای «رجوع» را آورده، لکن از پذیرش چنین معنایی خودداری کرده‌اند، از دیدگاه این مقال؛ عود به معنای رجوع، با این بیان قابل پذیرش است که شعیب در دوره پیش از بعثت، همراه قومش از دین پیامبر پیشین تبعیت می‌کرده، قوم شعیب پس از بعثتش با او مخالفت کرده و درخواست رجوع به دین قبلی را داشته‌اند. تنها ابن‌تیمیه برخلاف مفسران فریقین، بدون استدلال به متن آیه، بر ارتکاب گناه توسط انبیا اصرار می‌ورزد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

A comparative study of the phrase "Ltvdn per Mltna" in Yh‌Y 13 Svrh‌Y Ibrahim stressed the infallibility of the prophets in the interpretation of Shia and Sunni Msalh‌Y

نویسنده [English]

  • sayyed ziaoddin Olyanasab
Associate Professor at University of Hazrat-e-Masoumeh, Qom, Iran,,
چکیده [English]

Msalh‌Y "infallibility of the prophets" fundamental matters of faith and the validity of the words, actions and assertions of innocence; Absolute obedience of the prophets, and education and health Tzkyh‌Y human societies depends on a commitment to it is the heavenly Ktab‌Hay, but its inclusion covers a difference between exegetes and theologians there. This article, the term "Ltvdn Fymltna" in Yh‌Y 13 Svrh‌Y Abraham, Shtvsqm aims to explain the views Shi'ite and Sunni commentators, the comparative approach, has studied. The data collection for the library and to describe and analyze similarities and differences between Shia and Sunni commentators concluded that ;. Shi'ite and Sunni interpretations, Klmh‌Y "Ltvdn" in the phrase "Ltvdn per Mltna" means "becoming" Dansth‌And that means the context of the verse and Qrynh‌Y authority and infallibility of prophets prophesied by Shiite and Sunni compatible Is. Ibn Taymiyya was considered incompatible with other interpreters only. It seems to prove the infallibility of the prophets before sending to the verses that indicate "Stfa’", "Jtba’," "sincere," the Prophet and the signs that indicate the "obligation to obey the Prophet" and "God Qadh‌Y "because" cheek "and demanded action be so sure, deploy and allegorical verses and verses interpreted by resorting to.

کلیدواژه‌ها [English]

  • &ldquo
  • Shiite beliefs&rdquo
  • Infallibility&rdquo
  • Infallibility of the Prophets&rdquo
  • Verse 23 of Surah Ibrahim&rdquo
  • , &ldquo
  • Verse 88 of Surah Al-Araf&rdquo
CAPTCHA Image