واکاوی حوزه معنایی «میثاق غلیظ» و «صدق صادقین» با تحلیل انتقادی «المیزان» و «من ‌وحی ‌القرآن»

نوع مقاله : علمی و پژوهشی

نویسنده

استادیار دانشگاه آزاد اسلامی

10.22091/ptt.2025.11673.2395

چکیده

تعبیر «میثاق غلیظ» و «صدق صادقین» در تعدادی از آیات قرآن تکرار شده است؛ با این حال تاکنون دیدگاه روشنی در خصوص مفهوم، مصداق و رابطه معنایی این دو موضوعِ قابل تأمل‌ ارائه نشده است. مباحثه غیرمستقیم علامه فضل‌الله با علامه طباطبایی حول آیات 7 و 8 سوره احزاب، بستری مناسب برای واکاوی این مشکل تفسیری است. گفتگو از آنجا آغاز می‌شود که علامه طباطبایی با ارائه تحلیلی ادبی و عقلی از آیه «لِیَسْئَلَ الصَّادِقینَ عَنْ صِدْقِهِمْ» کوشیده است این آیه را از حیث مصداق عام، و از جهت مفهوم هماهنگ با آیه قبل(أَخَذْنا مِنْهُمْ میثاقاً غَلیظاً) دالّ بر «میثاق ذر» نشان دهد؛ اما علامه فضل‌الله که بر اختصاص «الصَّادِقینَ» به پیامبران و تخصیص «صِدْقِهِمْ» به «میثاق نبوت» تأکید داشته، نظریه یادشده را برنتابیده و در نقد آن به بعض آیات قرآن تمسک نموده است. این جستار با طرح این گفتگو، و تحلیل و توصیف نقاط قوت و ضعف دیدگاه‌های این دو مفسّر معاصر، تلاش دارد علاوه بر تبیین مفهوم قرآنی «میثاقاً غَلیظاً» و «لِیَسْئَلَ الصَّادِقینَ» بر پایه قرائن لفظی و قواعد قرآنی، و بهره‌گیری از آرای تفسیری سایر صاحب‌نظران، به این نتیجه توجه دهد که دلالت این آیات بر میثاق ‌ذر، و تخصیص «صدقهم» به میثاق پیامبران ناتمام است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Analyzing the semantic field of "Rigid Covenant" and "Truth of the truthful ones" with critical analysis "Al-Mizan" and "Min Waḥy al-Qur'an"

نویسنده [English]

  • seyyed hossein karimpour
Assistant professor of Islamic Azad university
چکیده [English]

The phrases "Rigid Covenant" and "Truth of the truthful ones" are repeated in some verses of the Qur'an; however, until now, a clear view has not been provided regarding the concept, example, and semantic relationship of two of these contemplable topics. Allameh Fazlullah's indirect discussion with Allameh Tabatabaei about verses 7 and 8 of Surah Ahzab is a suitable groundwork for analyzing this interpretation problem. The conversation starts from that where Allameh Tabatabai, by presenting a literary and intellectual analysis of the verse (Ahzab: 8), has tried to show this verse generally, in terms of example, and terms of meaning, in harmony with the previous verse, connotative "Covenant of Zar"; But Allama Fazlullah did not endure the mentioned opinion and in criticizing it, he resorted to some verses of the Qur'an. By presenting this conversation and analyzing and describing the strengths and weaknesses of the views of these two contemporary exegetes, this Research tries, in addition to explaining the Quranic concept of "Rigid Covenant" and "Truth of the truthful ones" based on verbal evidence and Qur'anic principles, to pay attention to the result that the implication of these verses on the "covenant of Zar " and the assignment of "their truth" to the covenant of the prophets is unfinished.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Keywords: Concept of covenant, Types of covenant, Rigid Covenant, Truth of the truthful ones, Verses 7 and 8 of Surah al-Ahzab. Al-Mizan. Min Waḥy al-Qur'
  • an
CAPTCHA Image