بررسی تطبییقی دید گاه مفسران شیعه در خصوص آیه «الزَّانِی لا یَنْکِحُ إِلاَّ زانِیَةً أَوْ مُشْرِکَةً» .

نوع مقاله : علمی و پژوهشی

نویسنده

استاد یار. گروه فقه ومعارف . جامعة المصطفی العالمیه . شهر مقدس قم . ایران .نویسنده مسئول: احمد محمدی مجد.

10.22091/ptt.2025.12211.2425

چکیده

چکیده

یکی از آیات محل اختلاف میان مفسران شیعه، آیۀ سوم سورۀ نور «الزَّانِی لا یَنْکِحُ إِلاَّ زانِیَةً أَوْ مُشْرِکَةً» است که بیانگر همسانی زانی با زاینه ومشرکه در نکاح است ـ به رغم به عدم همسانی حداقل در مواردی ـ به طوریی که برخی آن را از آیات مشکل و برخی دیگر از آیات محکم با معنای روشن دانسته‌اند.و گروهی ، آیه را بیانگر ساحت تشریع احکام فقهی و منع ازدواج زناکار با غیرهمتای خود دانسته‌اند؛ در مقابل افرادی آیه را درساحت اِخبار از واقعیات خارجی غالبی، تلقی کرده‌اند. پرسش اصلی پژوهش پیشرو این است که آیا می توان ساحتی دیگر را برای این همسانی به قران کریم نسبت داد ؟ یا همچون گذشتگان ناگزیر از پذیریش این دو ساحت و به ناچار مواجه با اشکالات متعدد وعدم سازش مفاد آیه با شمار زیادی از آیات و فقه شیعه باشیم.

این پژوهش به روش توصـیفی‌تحلیلی به بررسی تطبیقی آرا مفسران پیرامون آیه پرداخته، و نتایج آن بیانگر این است که امکان اراده اِخبار از هم‌ترازی زانی، زانیه و مشرکه در ساحت معنوی و ایمانی، بر اساس میزان‌های حقیقی نزد خداوند وجود دارد. و شواهد فراوان بلکه دلائلی آن را تایید می کند و از اشکالات وارد بر تفاسیر مبتینی بر دو ساحت پیشین نیز به ‌دور است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Comparative Study of the Views of Shiite Commentators Regarding the Verse "The Adulterer Does Not Marry Except an Adulteress or a Polytheist"

نویسنده [English]

  • Ahmad Mohammadi Majd
Assistant Professor- jurisprudence and islamic studies department . Al-mustafa international university-, Qom City-Iran. Ahmad Mohammadi Majd.
چکیده [English]

The third verse of Surah An-Nur states, "The adulterer does not marry except an adulteress or a polytheist," which has led to differing interpretations among Shia commentators regarding the equivalence of an adulterer with an adulteress and a polytheist in marriage. Some have considered it an ambiguous verse, while others view it as having a clear meaning. A group also perceives the verse within the realm of legal rulings, in contrast to the account of prevalent external realities. The main question of this research is: Can another dimension be attributed to this equivalence according to the Quran?

This study utilizes a descriptive-analytical method to conduct a comparative review of the opinions of commentators regarding the verse. The findings indicate that there is a possibility of conveying an equivalence in the realm of faith based on true measures with God. Evidence and reasoning support this, and it is free from the criticisms directed at interpretations based on the two previous dimensions, such as the lack of compatibility with a significant number of verses and Shia jurisprudence

کلیدواژه‌ها [English]

  • : Verse of Surah Al-Nur, marriage of adulterer, adulteress and polytheist
  • dimension of equivalence
  • Shiite commentators
CAPTCHA Image